Biografia Ufficiale.

La biografia ufficiale della cara Emma. Questa, ci teniamo a precisarlo, è la fedele traduzione della biografia ufficiale che c'è sul sito ufficiale. Infatti i complimenti gratuiti si sprecano, alcuni ci lasciano estremamente perplesse, altri fanno ridere. Dio, ma lo sapete che preferisce l'acqua calda al tè o al caffè? LOL.

La traduzione è opera di maeni. e NON è prelevabile senza il suo consenso. Se volete copiare, CHIEDETE.

Oltre a questo, buona lettura!

Emma Charlotte Duerre Watson è nata il 15 Aprile 1990 a Parigi, Francia dove ha vissuto fino all'età di cinque anni con suo fratello minore Alex e i genitori Jacqueline e Chris, entrambi avvocati. La famiglia ritornò in Inghilterra quando Emma aveva 5 anni.

Una volta tornata, Emma frequentò il Lynam's, l'asilo della prestigiosa Dragon School a Oxford dove ebbe modo di scoprire sia il suo interesse per la poesia che l'amore per le arti recitative. Il suo talento fu presto notato e all'età di appena 7 anni vinse la Daisy Pratt poetry competition per la sua recitazione in The Sea di James Reeves.

Ma già prima che tutto ciò accadesse Emma aveva già le idee chiare sul suo futuro dichiarando a sua nonna, il cuo cognome da nubile era Duerre, che una volta cresciuta avrebbe voluto essere una fata, una principessa e una mattrice (in realtà intendeva "attrice"!).

Nel Settembre del 1998 a 8 anni, Emma passò alla Dragon School dove il suo rendimento accademico continuò a splendere e dove si dimostrò anche come prezioso membro del gruppo di discussione. Tutto ciò era combinato con il suo amore per l'arte (diventò allieva negli ultimi 2 anni) e ovviamente per lo sport cosiddetto hockey su prato. Era inoltre sbocciato anche il suo amore per le arti recitative.

Ed un giorno poi accadde che, quando Emma aveva appena 9 anni, si ritrovò in un raduno assieme a molte altre ragazzine che erano state scelte ed ora erano in fila con lei aspettando di fare l'audizione per il ruolo di Hermione Granger.
Gli addetti al casting degli attori avevano perlustrato le scuole del paese alla ricerca di persone in possesso di un forte accento drammatico. Emma ne era estasiata, soprattutto perchè amava i libri di Harry Potter e il suo personaggio preferito era proprio Hermione. I suoi genitori tentarono di spiegarle che le sue possibilità di essere scelta erano davvero scarse per prepararla ad un eventuale rifiuto, ma lei era determinata ad ottenere quel ruolo.

Un Lunedì mattina di Agosto e otto audizioni più tardi, Emma fu chiamata un'altra volta dai Leavesden Studios e pensò fosse per un ulteriore test. Incontrò il produttore David Heyman che le fece conoscere le due co-stars Daniel Radcliffe di 11 anni, il quale avrebbe dovuto interpretare Harry e Rupert Grint di 12 anni che avrebbe dovuto ricoprire il ruolo di Ron. E così, alla tenera età di 10 anni, ad Emma fu dichiarato che lei era stata scelta per interpretare Hermione Granger - il resto, si dice, è storia.

Emma fece il suo primo debutto sul grande schermo nell'Ottobre del 2000 nel primissimo film Harry Potter e la Pietra Filosofale. In seguitò recitò anche nei successivi quattro adattamenti cinematografici della saga Harry Potter e la Camera dei Segreti, Harry Potter e il Prigioniero di Azkaban, Harry Potter e il Calice di Fuoco ed Harry Potter e l'Ordine della Fenice, con il sesto film Harry Potter e il Principe Mezzosangue in post-produzione che uscirà nelle sale a Luglio 2009.

I film di Harry Potter sono diventati la saga con il maggior successo di tutti i tempi, sbancando i botteghini di tutto il mondo. La performance di Emma è stata lodata in molte occasioni ed ha vinto numerosi premi compreso l'AOL Moviegoers Award per Miglior Attrice (che ha vinto in ben due occasioni, ed un'altra volta è arrivata seconda), il Phoenix Film Critics Society Award per Miglior Performance Giovanile e nel 2007 l'onore di essere stata votata come Miglior Attrice agli ITV National Movie Awards. Fu anche la persona più giovane ad aver graziato sia le cover di Teen Vogue (2005) che del Tatler (2007) e fu invitata a fare un discorso alla "Oxford Union".

Durante le riprese Emma ha continuato a bilanciare i suoi studi, al primo posto, alla Dragon School e più tardi alla Headington School. Rimane un'accanita fan degli sports e dell'arte ed ovviamente un'allieva modello prendendo 10 A ai GCSE (otto A* e due A) e più recentemente un'A al AS level in Storia dell'Arte e tre A in Inglese, Arte e Geografia.

Fra i suoi studi e le registrazioni di Harry Potter Emma ha inoltre preso parte nel film della BBC Ballet Shoes interpretando Pauline Fossil, una di tre ragazze adottate, determinate ad affermare la loro identità. Il film, in cui recitano anche Victoria Wood, Emily Fox e Richard Griffiths, fu mandato in onda nel Natale 2007 per un vasto pubblico e grandi acclamazioni da parte della critica.

Più recentemente Emma ha dato voce alla Principessa Pea nella sua prima produzione animata. Questo bellissimo racconto animato il quale è uscito al cinema il mese scorso, vede protagoniste anche star di grande talento quali Dustin Hoffman, Sigourney Weaver e Matthew Broderick nella voce del topo gentiluomo senza paure Despereaux. Emma si è divertita in questa nuova esperienza e sì, le urla che sentite sono proprio la sua voce!

Emma momentaneamente si sta godendo un anno di riposo prima di cominciare l'Università nell'autunno del 2009. Conintuerà a riunirsi con il cast di Harry Potter tra cui Daniel Radcliffe e Rupert Grint nel Febbraio 2009 quando incominceranno le riprese di Harry Potter e i Doni della Morte che uscirà nelle sale in due episodi separati nel Novembre del 2010 e nell'estate del 2011.

Emma è sempre rimasta una vera Ariete, avventurosa, energetica, pioniera, coraggiosa, entusiasta, confidente, dinamica, sagace ma anche impulsiva e spericolata.

Senza dubbio Emma si cimenta in numerosissimi sport con disinvoltura. E' sempre stata, sin dall'età di 5 anni quando suo padre la portava sulle rampe francesi, un'affezionata sciatrice, è anche una vera accanita dell'hockey su prato ed ha conseguito anche un certificato Open Water PADI per lo scuba diving.

Così com'è un'attrice talentuosa Emma canta e balla ed infatti è stata coinvolta sia nel 2006 che nel 2007 nella Rock Challenge Dance Competiton.

Emma ama cucinare, arte che ha sviluppato recitando come Sous Chef con suo padre per molti anni ed è particolarmente ghiotta di chocolate brownies, tutti i tipi di torte, pasta, anche se non è molto amante del caffè o del tè, preferisce una tazzina di cioccolata calda o semplicemente acqua calda.

Ed ovviamente, Emma è conosciuta anche per il suo amore per la moda. Le piace mischiare lo stile high street con il vintage e l'alta moda. Raramente usa uno stilista, preferisce scegliere i suoi vestiti da sé.

since you went away,
my heart breaks everyday
you don't know cause you're not there
you simply found the words to make
a lot of feelings fade away
only you know me

LJ | MIH | CN | aEW | SU ♥
made by me, do not steal.